能吉里补选 l 丹州马来话说得很溜 华裔选民吓坏马来记者 - 中国报 Eastcoast China Press
  • 东海岸热线
  • 告别式
  • 中国报 CPTV

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    能吉里补选 l 丹州马来话说得很溜 华裔选民吓坏马来记者

    (话望生12日讯)在能吉里选区的乡下,现年71岁的华裔选民杜老伯,交谈方式与马来人无异,让首次到访的马来记者产生误会。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    来自甘榜遮卡邦谷五里的杜文新(译音),日前向访客自称为“杜伯”(Pak Do)。他全程以流利的吉兰丹马来话交流,让访客更了解自成一格的道地风俗。

    华裔选民的生活方式,与马来邻里无异。右为国阵候选人阿兹马威。(图片:马新社)
    能吉里选区的华裔人家,房宅与马来高脚屋无异,红色喜庆的对联,却格外抢眼。(图片:马新社)

    他说,在他住的地方,不论种族和家庭背景,长辈的尊称非常简洁,这也称得上是道地的文化习惯。

    期待快点投票

    他说,他很高兴有人尊称他为“杜伯”,而不是杜伯伯;尊称女生为“杜姨”(Mak Do),而不是杜阿姨。
    目前他与妻子和一名孩子住在一起,一家三口都是能吉里选民。根据选民册,该区选共有2万零259名选民,而华裔选民仅占了0.2%。

    杜老伯说,他目前在家里养老,退休前是名割胶工人。

    “我在这座村住了30多年,亲眼见证这里逐年发展起来,这里也有水电供应。”

    不过,他希望能够改善通往该村子的路况。

    另一名亲友曾玉琦(译音,76岁)则说,她是双溪特拉村的选民,希望补选投票日快点到来。

    “由于我没有出行交通,若有人能够来载我去投票中心,那就更好。”

    选民杜洪江(译音,45岁)则期望中选候选人认真服务群众,别在中选后忘了选民,而忽略了选民的需求。

    现年73岁的选民曾玉琦(译音)接受访问。(图片:马新社)
    现年71岁的杜老伯希望投票日快点来。(图片:马新社)

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT