工作耳濡目染．顾客倍感亲切 外劳一口流利华语
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
报导：和观娣，摄影：刘观发
（劳勿1日讯）部分外劳飘洋过海到大马工作，在耳濡目染之下，向雇主及顾客学到一口流利的华语，令顾客倍感亲切，生意源源而来。
据悉，大部分外劳都来自兄弟姐妹众多，食指浩繁的贫穷家庭，千里迢迢到大马工作，除了养活自己，很多都省衣缩食，每月寄钱回老家奉养年迈的双亲，以减轻家中的负担。
《中国报》记者今日抽样访问2名外劳，他们坦承，讲得一口流利的华语，自我增值，确实为他们带来很多便利，与华裔顾客沟通不成问题，做起事来也取得事半功倍之效。
来自印尼爪哇的阿妮（40岁）指出，她在15年前受聘到劳勿新巴力一户华裔家庭，照顾一名初生婴儿及雇主的2名稚龄孩子，长达3年才离职。
她说，由于女雇主也是来自印尼的华侨。因此，在那3年里，她与男女雇主交谈中，学得一口流利的华语，受用无穷。
阿妮表示，来马工作15年，最难忘的一件事，还是最初当保姆照顾雇主的3名孩子时，结识雇主邻居的大马巫裔青年，经过多年交往，两人结为合法夫妻，目前与当罗厘司机的丈夫育有一名6岁的儿子，已计划在劳勿落地生根，不回印尼。
她说，离职后，她先后在劳勿数间华裔经营的茶餐室工作，也从中学到简单的客话和粤语。
阿妮目前在劳勿一间巫裔经营的茶餐室工作，获悉相识15年的华裔好友李丽娟，因女儿生产，经营的e家小馆人手不足，特趁哈芝节2天假期，带着6岁的儿子到场帮忙。
“我与丽娟相识时，我是照顾孩子的保姆，丽娟则在同一间茶餐室担任厨房助手，情同姐妹。因此，在今年斋戒月期间，现任雇主休息一个月，我也到e家小馆帮忙。”
与雇主顾客交谈学习
缅劳会说华巫粤客话
在劳勿118茶餐室田由强烧腊店分行担任助手的缅甸男子BOBO（39岁）受访时指出，他是在10年前，抵达大马工作。
他说，最初2年，在吉隆坡工厂任职。过后到来劳勿，先后在两、三间茶餐室担任助手，包括泡茶、制作西式早餐及捧餐等工作。
“通过与雇主及顾客交谈，这些年来，我不仅学得一口流利的马来话，也学会讲华语，一点粤语及客话，与华裔顾客沟通难不到我。”
BOBO透露，他未婚，除了半天在茶餐室工作，晚上还到劳勿一间火锅店工作到半夜，日兼二职，省吃省用，每个月都通过银行，汇2000令吉回缅甸仰光的家乡，奉养年迈的双亲。
“我觉得自己很幸运，劳勿历任华裔雇主对我很好，每天至少提供一顿正餐，无论是饭菜或粉面，任我自由食用。”
根据记者现场采访所见，BOBO手脚灵活，无论是协助雇主捧饭菜给顾客或烹煮粉面，都快手快脚，很快就将食物端给顾客。
