
报导:何月云、何秀葶及刘淑菁
(关丹、文冬及哥打峇鲁4日讯)“关爱基本援助金”(SARA)和MyKasih计划惠及全民,却对没能参与其中的传统零售商、杂货店及中小商家带来一定的销量冲击,一些业者因而转以新颖货品或调整进货日程来应对,以期将“伤害”减至最低。
马来西亚食品暨玩具商公会会长叶立怡日前指出,根据很多同行反映,自从政府透过“关爱基本援助金”(SARA)和MyKasih计划注入更多援助金后,许多零售业的生意大不如前,生意额严重下滑,有的甚至减少了70%以上。
她透露,这是因为消费者使用援助金时,多集中在特定合作超市或连锁商店消费,造成传统零售商、杂货店及中小商家客流量锐减。
针对此事,本报记者走访了一些传统零售商及杂货店等,很多受访者也承认,政府的援助金计划,确实影响了他们的生意,但他们并没有因此坐以待毙,而是想方设法去克服眼前的这项挑战。
■关丹
关丹甘榜爪哇粮广冷藏鲜货食品店东主甘云麒说,在政府推出的“关爱基本援助金”(SARA)和MyKasih计划下,小型杂货店难免会受到冲击,尤其是政府与超市每周联合举办的全马关爱促销活动(Jualan Rahmah MADANI),更是传统或小型杂货店的“劲敌”。
他举例,上月尾在关丹市政厅前方广场举行的关爱促销活动期间,其店立即变得冷清清,那几天的生意惨淡。
“人民获得政府的援助金,并到指定商场购买指定货品,对杂货店造成的杀伤力,远不及关爱促销活动来得强。”

他说,自SARA和MyKasih计划推行后,其店的鸡蛋的销量下滑情况最为明显,每个月下降了20至30%之间。
“在政府派出援助金那几日,鸡蛋就很难卖出,待受惠者用援助金,鸡蛋也吃完了,就会到我们这里购买。”
他说,在掌握到这股趋势后,其店的进货程式也有所调整,以配合援助金的发放期,以免货品滞销。

“此外,我们也会选定一样货品来促销,以吸引顾客前来购买的同 时,也顺便购买其他货品。”
他举例,超市A级鸡蛋一托卖14至15令吉,其店有时就卖12令吉,顾客来买鸡蛋时,一般也都会顺便购买其他货品。
“我们的鸡蛋便宜卖不赚钱,就赚其他货品的钱。”
他深信穷则变,变则通的道理,因此,其店也在逐步转型中,转卖一些新颖货品,如初生鸡蛋、猪肉罐头等,以期能继续经营下去。
“政府派发援助金是好事,毕竟经济不景气,大家的压力都很重。”

关丹33迷你超市东主陈日凯说,自从政府透过“关爱基本援助金”(SARA)和MyKasih计划发放援助金后,其店的生意遭受重击,生意额下滑30-40%。
他说,其店如今所售的货品,也尽量避免与这两项计划的商品清单类同,希望从中创出另一个商机。
“我们以售卖零食、饮料、香烟为多,一些日用品也以散卖方式进 行,以吸引一些用完援助金余额的客户到来购买。”

他说,其店开了3年,最初的生意尚好,之后政府发放援助金,造成生意逐步下滑,现今只求能稳住生意。
“我还有其他兼职,加上自身开销不高,日子还算可过下去,如果单靠这间杂货店,生活相信会成问题。”
他说,其店开在住宅区,三大民族及外劳顾客都有,并且大多是熟客。
“至于未来有何打算,我也正在思考此问题。”

■文冬
■最差 一天收入仅10令吉
随着“关爱基本援助金”(SARA)及MyKasih计划的推行,虽然让受惠民众获得实际援助,却让传统杂货店生意雪上加霜,不少业者哀叹生意额大减,有时一天收入仅得10令吉。
文冬新村不愿具名的杂货店业者指出,经营50年以来,从未见过如此惨澹的生意情况。
“生意少了至少超过一半,店面又靠近超市,如今连熟客都不来了。从早上7时营业到晚上7时,若能赚到100令吉已算幸运,最糟糕时一天只卖出10令吉,每月可说是亏本经营。”
他指出,如今开店只是“撑日子”,货物进了退不了,只能减少进货量,并以耐放产品为主,如白米、罐头及调味料等。
“鸡蛋、红豆也很难卖,以前有卖的咸蛋更是完全不进了,罐头类也只是进几种种类。年纪大了,也无法转行,只能看情况撑着,也许明年就结束营业。”
■零食销量尚稳定
玻璃口新村德记杂货店业者池女士则说,她主要贩售散装糖果零食、烟酒及少量日用品。零食销量尚算稳定,因主要顾客为新村里的学生,但在援助金覆盖范围内的商品却明显受到影响。
“例如快熟麵,我这里的优势是能散装购买,有些人平时不买快熟麵但偶尔想吃,就会只买几包,但整包装的销量明显下滑。顾客都会选择到就近超市使用援助金购买。”

她认为,政府的援助金虽惠及民众,但在生意上只让大型连锁超市受益,小型杂货店销售额首当其衝受打击。
“如果援助金是直接发现金,情况或许不会那麽严重,因为民众可自由选择在哪里消费。若未来还列入鸡肉、蔬菜水果类,可能巴刹的摊贩也受严重影响。只能说这项政策有利也有弊。”

大马卡“买不到” 顾客走人
“关爱基本援助金”(SARA)与MyKasih计划惠及广大民众,但对于未能参与其中的传统零售商、杂货店及中小型商家来说,却带来了不小的销量冲击,买气大受影响。
位于巴登加隆路的杂货店商家西蒂诺说,她的店铺开业已满一年,之前在大巴刹楼上经营摊位。
她说,该店销售包括白糖、面粉、快面、罐头食品等基本食品,不过常有顾客会问,是否能使用援助金付款。
“当告知无法接受大马卡扣款后,顾客便选择放弃购物,然后去邻近的大型商场买东西。”
经营消耗性商品已43年的业主黄赞兴说,虽然店内的商品无法使用身份证援金支付,主要是依靠熟客来维持生意。
目前,他在哥本苏丹街的店铺仍以现金交易为主,偶尔接受无现金付款。他形容自己处于半退休状态,面对日益激烈的市场竞争,也感到压力逐渐增大。
黄赞兴说,传统商店面对的挑战不小,尤其是消耗性商品的竞争越发激烈,但不可否认的是,SARA和MyKasih计划对传统或小型杂货店的影响更为深远。
他说,这能让人们使用援助金到指定商场购买指定商品,对中小型商店造成的市场竞争压力。