【今日东海岸头条】广告招牌附爪夷文字 免遭罚款吊牌 广告商订单增
（文德甲27日讯）广告招牌附爪夷文字的措施势在必行，为避免被罚款或面对商业执照无法更新，商家纷纷在最后一个多月的期限行动，广告商接获的订单持续增加。
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
国家元首兼彭亨州苏丹阿都拉陛下去年谕令，在州内推广爪夷文的使用，彭亨州政府明年1月1日起，强制执行所有商业类型店铺的招牌强制使用双语，或最少须加上Al- taibah型的爪夷文，作为业者更新营业执照的条件之一，违规者也将面对罚款。
本报记者走访文德甲广告商，业者受访时说，尽管商业广告牌附爪夷文字的课题，今年已在关丹逐步落实，淡马鲁市议会于今年9月尾才发出公函，距离期限仅3个月，相信接下来会接获更多订单而被迫赶工。
文德甲新琼商广告社业者林书碧说，关丹市议会今年初已开始落实广告招牌附爪夷文字的措施，但淡属很多商家最近才接获公函，其广告社也是本月初才收到相关指南。
他说，根据市议会指南，广告牌只需根据其商业性质，加上与马来文字体一样大的爪夷文字即可，他举例，若该店是一间餐厅，便只需贴上“Restoran”的爪夷文字。
“一般上现有的广告招牌只需贴上爪夷文字贴纸，收费依据文字长短而定，价格介于100至150令吉，若一些小招牌空位不足，我们便另制一幅塑料牌，安装在原有招牌下面，若加牌则另收费50令吉。”
他说，文德甲市区及住宅区的商业单位逾2000间，相信是很多商家迟收到公函或仍抱着观望态度，大部分招牌仍未加上爪夷文字。
他建议已接获市议会公函的商家尽快行动，否则要更新商业执照时不过关，根据州政府早前的指示，明年正式执行相关措施后，违例者将被罚款250令吉。
本月才陆续接获公函
广告商商家措手不及
商家及广告商接获公函的时间仓促。
文德甲星辰广告凉棚贸易工程业者曾德隆受访时说，淡属很多商家都在本月才陆续收到淡马鲁市议会的公函，极为仓促，让广告商及商家都措手不及。
“不少商家最近才上门下订单，我们相信随着期限将近，订单将陆续增加而被迫赶工。”
他说，尽管原有的旧招牌只需贴上爪夷文字的贴纸，但广告商需安排人手到客户的商业单位张贴，也需要一定的时间。
“广告招牌贴爪夷字的收费为150令吉，若是刚开业的新商店，我们会直接建议在做招牌时加入爪夷文字。”
商会曾要求延迟执法
市会拒通融如期实行
商会曾与市议会接洽，促请当局给予通融或延迟执法。
淡属中华商会会长拿督黎铭豪指出，该会曾向淡马鲁市议会反映商家对广告牌强制附上爪夷字课题的看法及反对声浪，促请当局能给予通融或延迟执法。
“根据市议会官员的回覆，该局早前因等待州政府的指示，因此近一两个月才开始派发公函给商家，有关措施是势在必行，我们呼吁商家给予关注，尽快安排在商用招牌上张贴爪夷文字。”
文德甲区州议员胡智云则说，他日前在州议会上要求州政府勿强制实行有关措施，或给予商家通融免除罚款，惟彭亨州地方政府及房屋委员会主席阿都拉欣作总结时，宣布有关措施不会展延，违规者将面对罚款。
