关丹市议会供3方案 让商家选择在招牌增爪夷文 - 中国报 Eastcoast China Press
  • 东海岸热线
  • 告别式
  • 中国报 CPTV

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    关丹市议会供3方案 让商家选择在招牌增爪夷文

    關丹市議會行政大廈招牌已新增爪夷文。
    華蒂(左)及努魯英雅展示數個已附有爪夷文的新廣告牌。
    丹市議會的最低要求是商家以爪夷文寫上營業性質(紅圈內),字體須與馬來文字同大小。

    (关丹23日讯)关丹市议会从今年8月开始落实爪夷文招牌,并给予商家3个增添爪夷文的方案供选择,凡没有遵守者,每次取缔可面对最高罚款250令吉。

    3个方案包括,仅须在招牌上以爪夷文列出商业性质(如餐馆、娱乐场所、杂货店)、以爪夷文列出店名,或以爪夷文列出店名及商业性质。

    关丹市议会公关华蒂今午在办事处受询时说,依据元首阿都拉陛下的谕旨,全彭都须落实爪夷文招牌,目前暂从关丹县开跑,即县内1万3000个商业注册单位,都必须为招牌增添爪夷文。

    她解释,即将新营业的商家,可直接订制附有爪夷文的字眼(商业性质、店名或两者),至于现有的旧店,则可向广告商订制爪夷文的贴纸,贴在现有的招牌上,无须更换新招牌。

    “爪夷文须放在招牌上端,字体须与马来文字体同大小,爪夷文颜色则没限制。”

    她说,凡新申新的新招牌内,若要附上华文或淡米尔字体,则须比爪夷文及马来文小。

    “我们会成立特别委员会,凡遇问题的商家,如招牌已没空位,则可自行联络官员讨论,以获得建议。”

    她说,凡不谙爪夷文者,也可谘询官员,在获取正确的爪夷文后,自行向国家语文出版局取得认可,就可向广告社印刷贴纸。

    另一方面,她说,执法人员将从今年8月1日起,检查县内的商店招牌,凡没有附上爪夷文的商家,都会被教育性劝告及召见,但不会发出罚单。

    “一旦明年1月1日开始执法,违规者在3次警告后冥顽不顾,就会面对罚款,甚至被吊销执照。”

    询及一些没有附马来文字的招牌,华蒂说也属违法,可面对100令吉罚款。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    除了招牌,所有新的广告牌(billboard)也须附有爪夷文!

    华蒂说,现有的广告牌不会被更改,但即日起所有的新广告牌,除了马来文,也都须附爪夷文。

    “广告牌内的商家口号,得以爪夷文。”

    另一方面,她说目前并没有接获任何人投诉,但有不少人致电询问。

    商家招牌增添爪夷文方案:
    1. 以爪夷文列出商业性质(餐馆Restoran、轮胎店Kedai Tayar、办公室Pejabat Urusan)
    2. 以爪夷文列出店名
    3. 以爪夷文列出商业性质及店名(举列:阿利轮胎店、明明海鲜饭店)

    ★ 爪夷文字体须与马来文字体一样大小
    ★ 爪夷文须放在马来文字体上端,其他语言字体须在爪夷文下面
    ★ 私人界/商业店铺/广告牌,爪夷文字型为Al-Taibah
    ★ 爪夷文字体须经国家语文出版局(Dewan Bahasa dan Pustaka)认可
    ★ 凡新申请的招牌都须附有爪夷文,落实日期为今年8月1日
    ★ 最低要求是在招牌上以爪夷文写上商业性质
    ★ 在上招牌前,须先获得市议会批准
    有疑问者,可致电关丹市议会执照组:09-5121555/666

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT